V košíku (2)

Košík

  Odznačit vybrané:   0

  1.  

    Osobní jménoVobrubová-Koutecká, Jaroslava, 1891-1969 - překladatelka
    Odkaz viz.Votrubová-Koutecká, Jaroslava, 1891-1969
    Votrubová-Koutecká, Jarmila, 1891-1969
    Veselá, Jaroslava, 1891-1969
    Rodné jméno: Vobrubová, Jaroslava 1891-1969,
    Vobrubová-Veselá, Jaroslava, 1891-1969
    Interní pozn.Příjmení překladatelky bývá někdy mylně psáno jako Votrubová-Koutecká a křestní jméno jako Jarmila.
    BiografieNarozena 12. 2. 1891 ve Vápenném Podole, zemřela 18. 12. 1969 na Dobříši. Překladatelka z francouzštiny, němčiny, nizozemštiny a španělštiny, lektorka.
    Zdroj inf.PNP-LA ; Kleist, Heinrich von: Michal Kohlhaas (přeložila Jaroslava Vobrubová), 1911 ; www(Obec překladatelů) ; www(Wikipedie, otevřená encyklopedie), cit. 24. 4. 2025 (biografické a profesní údaje)
    Uživatelské pole PNPVystudovala Vyšší dívčí školu v Praze, a poté studovala externě francouzskou a německou literaturu na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy. V šedesátých letech vedla překladatelský seminář germanistiky na Univerzitě Karlově.
    Odkazy (1) - Soubor autorit osobních jmen
    (55) - Monografie

  2.  

    Osobní jménoVodáková, Irena, 1969- - fotografka, překladatelka
    BiografieNarozena 28.11. 1969. Fotografka, též autorka překladů.
    Zdroj inf.Busselle, M.: Jak lépe fotografovat ; Forman, Matěj: Už se vaří, má panenko (fotografuje Irena Vodáková), 2018 ; www(Irena Vodáková - abArt), cit. 30. 8. 2022 (rok narození) ; www(Irena Vodáková: obludárium ...), cit. 12.9. 2023 (profesní údaje) ; www(Živnostenský resjtřík), cit. 12.9. 2023 (datum narození)
    Uživatelské pole PNPVystudovala anglistiku a amerikanistiku na FF UK. Fotografovat začala ve druhé polovině 90. let. K divadelní fotografii se pak dostala díky Viktoru Kronbauerovi a Jaroslavu Krejčímu. Dlouhodobě spolupracuje s Divadlem v Dlouhé, s divadlem ANPU a především s Divadlem bratří Formanů. Fotografuje festivaly, dokument, divadelní představení, portréty pro nakladatelství, účastní se výstav. Pracuje na volné noze.
    NOVĚ - upraveno podle rda a doplněno datum narození
    Odkazy (3) - Monografie

  Tyto stránky využívají soubory cookies, které usnadňují jejich prohlížení. Další informace o tom jak používáme cookies.

Přijmout všeNastaveníOdmítnout vše