Počet záznamů: 1
Kellnerová Kalvachová, Lucie, 1975-
SYS 0104247 LBL 01752cz^^a2200385n^^4500 003 CZ^PrNK 005 20240202140438.7 008 040330|n|aznnnaabn^^^^^^^^^^^n^a|a^^^^^^ 040 $a OLA001 $b cze $d ABA001 $d BOA001 $d ABE336 $d BOA001 $e rda 046 $f 1975 100 1-
$a Kellnerová Kalvachová, Lucie, $d 1975- 370 $c Česko 372 $a sinologie $a překladatelství $a překlady z čínštiny $a překlady z angličtiny $a redakční práce 374 $a sinoložky $a překladatelky 375 $a žena 377 $a cze $a eng $a chi 400 1-
$a Kalvachová Kellnerová, Lucie, $d 1975- 400 1-
$a Kalvachová, Lucie, $d 1975- 670 $a George Crane: Kosti mistra 670 $a www(ZVELEBIL, Jan. Ve Čchang-čchunu. Reflex online. 20020829.) $b rok narození 670 $a Horin,N.: Nezkrotní piráti (překlad L.Kellnerová Kalvachová) $b odkaz viz 670 $a Dedopulos, Tim: Pachatel neznámý (přeložila Lucie Kellnerová Kalvachová), 2016 $b autoritní forma, odkaz viz 670 $a www(S Lucií Kellnerovou Kalvachovou ... ), cit. 2.2. 2024 $b profesní údaje $u https://www.respekt.cz/rozhovory/s-lucii-kellnerovou-kalvachovou-o-mongolsku 678 0-
$a Narozena 1975. Sinoložka, překladatelka z čínštiny a angličtiny., editorka, lektorka angličtiny - práce z oblasti čínské kultury. 996 $a import $b 60 $c 20040330 $l AUT10 996 $a KLOSJAAA $b 60 $c 20170228 $l AUT10 UUU $a Absolvovala FF UK obor sinologie a translatologie angličtina a diplomatickou akademii ministerstva zahraničí. Zajímá se především o současnou čínskou literaturu, teorii překladu a možnosti transkulturního poznávání. Prožila pět let v Číně, také mongolském Ulánbátaru. Pracuje jako překladatelka na volné noze (od roku 1999), publikuje na internetu – podílí se mj. na vzniku magazínu Ulánbátar dnes, který by rád mapoval nejen současné dění v severovýchodní Asii, ale také český element a jeho perspektivy na Dálném východě. Od roku 2022 kontaktni pracovnik v programu migrace (Diakonie ČCE). UUU $a NOVĚ - upraveno podle rda
Počet záznamů: 1