Počet záznamů: 1
Slovo o pluku Igorově
Názvové údaje Slovo o pluku Igorově / ze staré ruštiny přeložil, doslovem a vysvětlivkami opatřil František Kubka ; původními dřevoryty vyzdobil a graficky upravil Michal Florian] Záhlaví-název Slovo o polku Igoreve. Česky Další autoři Kubka, František, 1894-1969 (Překladatel) (Autor doslovu, tiráže atd.) (Autor komentáře textu) Florian, Michael, 1911-1984 (Ilustrátor) (Knižní grafik) Korp. Melantrich (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Údaje o vydání Od základu přepracované vyd. 3.,, s dřevoryty Michala Floriana v Melantrichu 1. Nakladatel Praha : Melantrich, 1950 Výrobce Moravskoslez. tisk., n.p., záv) Rozsah 47 s. : il. ; 8° ISBN brož. Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Jazyk orig. ruština Poznámky Zdobená obálka. - Na záložce poznámka o knize. - Nakladatelská značka. - Ilustrovaný titulní dvoulist. - Černobílá ilustrace. - Ozdobné iniciály. - Mapka. - Doslov. - Vysvětlivky. - Literatura.
Anotace Staroruský hrdinský zpěv o výpravě knížete Igora Svatoslaviče proti Polovcům, jenž je ojedinělou uměl. a kulturně historickou památkou ruského písemnictví z XII. stol., od 1. překladu Jungmannova byl do češt. překládán vždy znovu. Svůj překlad, dokončený za okupace a vydaný r. 1946, revidoval nyní F. Kubka podle nejnov. výzkumů sov. filologů od samého základu, takže jde tedy vlastně o zcela novou edici. Druh dok. monografie Klíčová slova ruská literatura * staré ruské písemnictví * veršované epické skladby * stol. 12. MDT 821.161.1 * 821.161.1-3 Signatura Přír.číslo Lokace Info MEL 1611 2310/MEL Sbírka
Počet záznamů: 1