Počet záznamů: 1
SYS 112004 LBL 01337nam^a2200385^i^4500 003 CZ^PlERL 005 20221229174458.3 008 220518s2021^^^^xr^^^^^e^^^^^^^^^^^^cze^^ 015 $a cnb003330158 020 $a 978-80-908264-0-3 $q (brožováno) 040 $a PNA001 $b cze $e rda $d ABE336 $9 2 041 1-
$a cze $a ger $h cze 044 $a xr $c CZ 080 $a 82-14 080 $a 82-1 080 $a 821.112.2 080 $a 821.162.3 080 $a 821.162.3-1 $2 cze 080 $a (0:82-14) $2 cze 080 $a (0.027)=030 $2 cze 100 1-
$7 pnp_us_auth*0100342 $a Cidlina, Tomáš, $d 1982- $4 aut 245 10
$a Domov = $b Heimat / $c Tomáš Cidlina ; ilustrace, grafická úprava a sazba Pavel Kraus ; překlady do německého jazyka Anna Knechtel 246 31
$a Heimat 250 $a Vydání první 264 -1
$a Česká Lípa : $b Voda na mlýn, $c 2021 264 -3
$a Bakov nad Jizerou : $b MS Polygrafie s.r.o. 300 $a 38 nečíslovaných stran : $b barevné ilustrace ; $c 15 cm 336 $a text $b txt $2 rdacontent 336 $a statický obraz $b sti $2 rdacontent 337 $a bez média $b n $2 rdamedia 338 $a svazek $b nc $2 rdacarrier 500 $a Graficky zdobená obálka, hnědý text. - Nakladatelská značka na vakátě. - Patitul. - Copyrighty na místě frontispisu. - Předmluva. - Básně. - Barevné panoramatické ilustrace. 520 $a Staleté setkávání české a německé kultury zanechalo v pohraničí navzdory složitému poválečnému vývoji dosud patrné dědictví. Jsou lidé, kteří jej intenzivně vnímají, stopy staré místní kultury k nim zřetelně promlouvají. Avšak snahy o rozumové pochopení všeho, co se zde ve 20. století odehrálo, nejednou selhávají. Tam, kde již rozum nestačí, je třeba angažovat smysly a city. Čtyři básně, které dohromady tvoří cyklus nazvaný Domov / Heimat, původně vznikly jako libreto ke kompozici Ľubici Čekovské. Skladba vznikla k 20. jubileu Mezinárodního hudebního festivalu Lípa Musica a zadání objednavatele znělo: Sudety. Obsah knihy i libreta tvoří básně s názvy Šumava, Severní Čechy, Luž a Kus domova. $b První část přírodně lyricky kontempluje na šumavskou krajinou a její stifterovskou malebností a neposkvrněností. Druhá část přináší pohled na ruch, dynamiku a víru v pokrok v severních Čechách počátku 20. století. Třetí báseň nazvaná Luž obsahuje složité téma vyhnání německojazyčného obyvatelstva z českých zemí po druhé světové válce. Závěrečná báseň cyklu se zamýšlí nad současností krajiny českého pohraničí a nad angažmá, jímž jsou povinni ti, kteří zde dnes žijí a slyší, jak zdi, stromy a kopce šeptají. Publikaci Domov / Heimat vypravil 12 panoramatickými ilustracemi Pavel Kraus. 546 $a Souběžný německý text 653 1-
$7 pnp_us_entry*000032 $a česká literatura 653 1-
$7 pnp_us_entry*000011 $a německá literatura 653 1-
$7 pnp_us_entry*010131 $a dvojjazyčné vydání 653 1-
$7 pnp_us_entry*000288 $a poezie 653 1-
$7 pnp_us_entry*021300 $a cyklus 653 1-
$7 pnp_us_entry*000890 $a lyrické básně 700 1-
$7 pnp_us_auth*0075916 $a Kraus, Pavel, $d 1946- $4 ill $4 bkd $4 cmt 700 1-
$7 pnp_us_auth*0065828 $a Knechtel, Anna, $d 1959- $4 trl 710 2-
$7 pnp_us_auth*0100343 $a Voda na mlýn (nakladatelství) $4 pbl 710 2-
$7 pnp_us_auth*0087839 $a MS Polygrafie (tiskárna) $4 prt 910 $b 30A6425 T85 $x existuji fulltexy
Počet záznamů: 1