Počet záznamů: 1
SYS 079466 LBL 02904nam--2200541-a-4500 003 CZ-PrPNP 005 20210113174458.9 008 140717s2014-----------e------000-p-ruso- 020 $a 978-80-87689-78-3 $q (váz.) 040 $a BOA001 $b cze $d ABE336 $9 2 041 1-
$a rus $a cze $h rus 044 $a xr $c CZ 080 $a 821.161.1-1 080 $a (0:82-1) 080 $a (0.027)=030 100 1-
$7 pnp_us_auth*0077039 $a Mizgulin, Dmitrij, $d 1961- $4 aut 245 10
$a Čužije sny = $b Cizí sny / $c Dmitrij Mizgulin ; [překlady Milan Dvořák] 246 11
$a Cizí sny 264 -1
$a Praga : $b Sojuz russkojazyčnych pisatelej v Češskoj respublike, $c 2014 300 $a 152 s. 500 $a Zdobená barevná vazba. - Portrét autora. - Poznámka o autorovi a knize Sergej Levickij. - Souběžný český a ruský text. - Poznámka o překladateli. 520 $a Dmitrij Mizgulin pokračuje i v této sbírce v linii své básnické tvorby, nepokrytě se hlásící ke klasickému odkazu ruské klasické literatury. Jeho verše jsou opět komponovány v charakteristickém rýmovém tvaru, dbajícím na rytmický takt a používajícím neokázalé jazykové vybavení. 520 $a Dvojjazyčné, v zrcadlové podobě provedené vydání sbírky veršů ruského básníka obsahuje poezii, která se snaží v lyrických reflexích postihnout smysl lidského bytí a existence 653 1-
$7 pnp_us_entry*005136 $a ruská poezie 653 1-
$7 pnp_us_entry*000041 $a lyrická poezie 653 1-
$7 pnp_us_entry*000384 $a básně 653 1-
$7 pnp_us_entry*010131 $a dvojjazyčné vydání 700 1-
$7 pnp_us_auth*0044074 $a Dvořák, Milan, $d 1949- $4 trl T85 $x existuji fulltexy
Počet záznamů: 1