HÁN-VĂN TÂN GIÁO-KHOA THU´

Kubálek 0804
Lê-Thước

HÁN-VĂN TÂN GIÁO-KHOA THU´: lớp sơ đẳng = Méthode moderne d´enseignement des caractère chinois : cours élémentaire / sách này do Nha Học-chính Đông-Pháp đã giao cho ông Lê-Thước et Nguyễ-Hiệt-Chi soạn (La rédaction de ce manuel a été confiée par la Direction de l´instruction publique à mm. Lê-Thuóc et Nguyễ-Hiệt-Chi). -- In lần thứ nhất (1ère édition) :. -- [Vietnam] : Xuất bản Nha Học-chính Đông-Pháp (Publié par La Direction de l´instruction publique en Indochine), 1928. -- Hanoi : Imp. Ngó Tử-Hạ. -- 92 stran : ilustrace ; 20 cm. -- (Collection des livres classiques à l´usage des Ecoles Elémentaires indigènes). -- Vydáno v bývalé Francouzské Indočíně, kam patřil i Vietnam. - V úvodu titulního listu heslo "Vietnam je chudý a chudý" (překlad Google translator). - Moderní metoda vyučování čínských znaků pro elementární stupeň. -- Sešitová provázkem šitá vazba. - Obálka téměř shodná s titulním listem. - Černobílé ilustrace. -Potištěná i zadní strana obálky. - Slovníček základních pojmů s přepisem do znakového písma. - Slovník čínských znaků s přepisem do latinky (čínsko-vietnamský slovník?). -- Dvojí písmo. - Text tištěn souběžně znakovým písmem (čínské znaky) a ve Vietnamu používanou latinkou s územními odlišnostmi (znaménka u samohlásek). -- ISBN : (Brožováno).
Nguyễ-Hiệt-Chi

učebnice * jazykové učebnice * 1. stupeň * znakové písmo * vzdělávání * francouzské kolonie * Indočína * Vietnam * stol. 20., léta 20
(075)

Sign. Kubálek 804: Původní brož téměř intaktní. - Na obálce razítko Knihovny Jos. Hlavy. - Z knihovny prof. Jos. Kubálka