Kulturní mosty v Evropě

LITb 02183
Jürgens, Zuzana, 1975-

Kulturní mosty v Evropě : česká a moravská šlechta po roce 1945 = Kulturelle Brücken in Europa : Adel aus Böhmen und Mähren nach 1945 / kolektiv autorů ; editorky Zuzana Jürgens a Anna Knechtel ; překlad z německého jazyka Lukáš Motyčka a Zuzana Jürgens, překlad z českého jazyka Anna Ohlídal a Anna Knechtel. -- Vydání první. -- Mnichov ; Praha : ve spolupráci se Spolkem Adalberta Stiftera vydalo nakladatelství Argo, 2023. -- PBtisk. -- 236 stran : ilustrace (některé barevné), portréty, faksimile ; 21 cm. -- Zdobená barevná obálka. - Na přední záložce obálky anotace v češtině, na zadní záložce anotace v němčině. - Obsah. - Předmluva. - Barevné, tónované a černobílé fotografie, portréty a faksimile s popiskami.. -- Doprovodná publikace k výstavě uspořádaná Spolkem Adalberta Stiftera a Ústavem pro studium totalitních režimů. -- Obsahuje bibliografie. -- Návrh obálky a grafická úprava Büro für Gestaltung Wangler & Abele, Mnichov. -- Anotace: Doprovodný katalog k výstavě Kulturní mosty v Evropě. Česká a moravská šlechta po roce 1945, kterou inicioval mnichovský Spolek Adalberta Stiftera a připravil ji německo-český autorský tým. Kniha líčí životy a činnost devíti vybraných šlechtických osobností (Richarda Belcrediho, Johanny von Herzogenberg, Ferdinanda Kinského, Mikuláše Lobkowicze, Františka Schwarzenberga, Karla Schwarzenberga, Františka Antonína Thuna, Angeluse /Karla Albrechta/ Waldstein-Wartenberga a Daisy Waldstein-Wartenbergové) a historické okolnosti jejich aktivit pro ztracenou vlast, kulturu a krajany na obou stranách hranice. Důraz klade na jejich charakter, jejich obzvláštní schopnost čelit okolnostem a na to, jak je formovaly mj. křesťanská víra, nadnárodní rodinné a politické vazby a zděděný smysl pro odpovědnost. U vědomí společných kulturních kořenů ve střední Evropě budovali mosty přes politické, národnostní a sociální rozdíly a nakonec také přispěli k politickému obratu v roce 1989. Česko-německá publikace. -- Souběžný německý text. -- ISBN : 978-80-257-4101-6 (brožováno).
Jürgens, Zuzana, 1975-. Knechtel, Anna, 1959-. Motyčka, Lukáš, 1979-. Ohlídalová, Anna, 1966-. Büro für Gestaltung Wangler & Abele. Adalbert Stifter Verein (Mnichov, Německo). Ústav pro studium totalitních režimů (vědecký ústav). Argo (nakladatelství). PBtisk (tiskárna)

šlechta * kulturní vztahy * Česko * Evropa * po r. 1945 * stol. 20. * kolektivní monografie
929.732. 929.7. 314.15-026.49:32. 341.232.7. (437.3). (4). (048.8:082)

V knize uveřejněny fotokopie archiválií z fondu Literárního archivu Památníku národního písemnictví.