Počet záznamů: 1
Mertlík, Rudolf, 1913-1985
SYS 0039519 LBL -----cz--a22-----n--4500 003 CZ-PrNK 005 20260106165658.0 008 000622|n|acnnnaabn-----------n-a|a------ 024 7-
$a 0000000110718743 $2 isni 024 7-
$a Q7212687 $2 wikidata 040 $a Jaroslav Kunc $b cze $c ABA001 $d ABA001 $d ABE336 $e rda 046 $f 1913 $g 1985 100 1-
$a Mertlík, Rudolf, $d 1913-1985 $x klasický filolog, prozaik, básník, editor, překladatel 370 $a Praha, Česko $c Česko 372 $a klasická filologie $a překladatelská činnost $a pedagogika $a literatura $a redakční práce 374 $a klasičtí filologové $a překladatelé $a středoškolští učitelé $a spisovatelé $a editoři 375 $a muž 377 $a cze $a lat $a grc 400 1-
$w r $i Pseudonym: $a Dědina, Václav, $d 1913-1985 $0 o 400 1-
$w r $i Pseudonym: $a Valeš, Jiří, $d 1913-1985 $0 o 500 1-
$7 pnp_us_auth*0039521 $a Hošek, Radislav, $d 1922-2005 500 1-
$7 pnp_us_auth*0000100 $a Nechutová, Jana, $d 1936- 500 1-
$7 pnp_us_auth*0039523 $a Valešová, Olga, $d 1947- 665 $a Překladatel z klasických jazyků Rudolf Mertlík měl v 50. a 70. letech 20. století zakázano překládat, takže musel vydávat svá díla pod pseudonymy (Václav Dědina, Jiří Valeš) nebo vypůjčenými jmény Radislav Hošek, Jana Nechutová, Olga Valešová) 670 $a Bulletin Antické knihovny 2003 $b informace o pseudonymech a propůjčených jménech, celé datum úmrtí 670 $a PNP-LA 670 $a Erasmus Rotterdamský, Desiderius: Chvála bláznivosti (z latinského originálu ... přeložil Rudolf Mertlík), 1986 $b autoritní forma 678 0-
$a Narozen 14.5.1913 v Praze, zemřel 25.7.1985. PhDr., středoškolský profesor, klasický filolog, prozaik, básník, editor středověké a antické literatury, překladatel z latiny a řečtiny.
Počet záznamů: 1