Počet záznamů: 1
De lotgewallen van de brave soldaat Švejk tijdens de Wereldoorlog
Názvové údaje De lotgewallen van de brave soldaat Švejk tijdens de Wereldoorlog / Jaroslav Hašek ; uit het Tsjechisch vertaald en van noten en een nawoord voorzien door Kees Mercks ; illustraties Josef Lada ; vormgeving Levie van der Meer ; zetwerk Cee van Wee Osobní jméno Hašek, Jaroslav, 1883-1923 (Autor) Další autoři Mercks, Kees, 1944- (Překladatel) Lada, Josef, 1887-1957 (Ilustrátor) Korp. Uitgeverij Pegasus (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Nakladatel Amsterdam : Uitgeverij Pegasus, 2025 Rozsah 1023 stran : ilustrace ; 23 cm ISBN 978-90-6143-508-2 (vázáno) Země vyd. Nizozemsko Jazyk dok. nizozemština Jazyk orig. čeština Poznámky Modrá vazba, černá ilustrace, dvoubarevný text; červený plátěný hřbet, nakladatelská značka, bílý štítek s drobnou černou ilustrací a vícebarevným textem. - Černobílá ilustrace. - Rozložený titulní list. - Obsah. - Úvod autora. - Jednotlivé části. - Černobílé ilustrace (v textu i celostránkové). - Mapka (cesta Švejka přes Rakousko-Uhersko na východní frontu). - Poznámky. - Doslov "Jaroslav Hašek en Josef Švejk" K. Mercks. - Na zadní straně vazby text o knize, o autorovi a ilustrátorovi.
Anotace Nejpřekládanější český román (přeložený do 58 jazyků). Jde o nejvýznamnější Haškovo dílo, které je mnoha lidmi spojováno s kongeniálními ilustracemi Josefa Lady. Smrt Haškovi nedovolila toto dílo dokončit. Inspirací k sepsání románu mu byly mj. jeho zážitky z 1. světové války, zejména jeho působení v řadách 91. pěšího pluku Rakousko–uherské armády. Inspiraci k příhodám románové postavy Josefa Švejka byly příhody různých lidí, se kterými se Hašek poznal, mj. příhody skutečného důstojnického sluhy nadporučíka Lukáše, který se jmenoval František Strašlipka. Druh dok. monografie Poznámky o skryté bibliografii a rejstřících Obsahuje bibliografii Název originálu Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války Klíčová slova česká literatura * překlad * humoristická próza * protiválečný román * příběhy * 1. světová válka * Rakousko-Uhersko MDT (439.5) * 94(100)"1914/1918" * 82-3 * =030 * 821.162.3 
kniha
Signatura Přír.číslo Lokace Info LITc 0992 0604/2026 Sbírka
Počet záznamů: 1