Počet záznamů: 1
Pásmo
Názvové údaje Pásmo / Guillaume Apollinaire ; z francouzštiny přeložil Karel Čapek ; s 15 původními řezbami do linolea Josefa Čapka Osobní jméno Apollinaire, Guillaume, 1880-1918 (Autor) Další autoři Čapek, Karel, 1890-1938 (Překladatel) Čapek, Josef, 1887-1945 (Ilustrátor) Korp. Protis (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) České muzeum výtvarných umění (Praha, Česko) (Nakladatel, vydavatel) Údaje o vydání Reprint prvního vydání Nakladatel Praha : Protis ve spolupráci s Českým muzeem výtvarných umění, 1997 Rozsah 15 stran : ilustrace ; 27 cm ISBN 80-85940-11-6 (volné dvojlisty) Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Jazyk orig. francouzština Poznámky Zdobená obálka. - Volné dvojlisty. - Ilustrovaný titulní list. - Četné linoryty. - Tiráž.
Bibliofilie
Vychází u příležitosti výstavy Josefa Čapka v Domě U černé Matky Boží (Praha 1997).
Reprint 1. vydání z roku 1919 (Praha, Fr. Borový)
Anotace Bibliofilské vydání přináší autorovu slavnou báseň napsanou v roce 1913, která představuje mezník ve vývoji světové poezie. Tato báseň byla prologem do sbírky Alkoholy. Autor v ní naznačil svébytné vidění světa, na který nahlížel na tehdejší dobu nevídanými moderními směry a postupy (surrealismus). I z tohoto důvodu ji přeložil v roce 1919 Karel Čapek, vydal ji samostatně u na Druh dok. monografie Klíčová slova poezie * francouzská poezie * stol. 19.-20. * Apollinaire G. * překlady do češtiny * Čapek K. * bibliofilie * linoryty * reprint Signatura Přír.číslo Lokace Info Listopad 0354 0956/2025 Sbírka
Počet záznamů: 1