Počet záznamů: 1
Schoonvader Kondelik en schoonzoon Wejwara
Názvové údaje Schoonvader Kondelik en schoonzoon Wejwara : kleine gebeurtenissen uit het leven van een prager familie / Ignát Herrmann ; naar het boheemsch van ... door S. J. Barentz-Schönberg Osobní jméno Herrmann, Ignát, 1854-1935 (Autor) (Autor podpisu) (Dedikátor) Další autoři Barentz-Schönberg, S. J., nar. ca 1867 (Překladatel) (Autor úvodu atd.) Topič, František, 1858-1941 (Dedikant) Korp. H. J. W. Becht (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Drukkerij G. J. Thieme (tiskárna) (Tiskař) Údaje o vydání Geautoriseerde uitgave Nakladatel Amsterdam : H. J. W. Becht, [1911] Výrobce bokk-, courant- en steedrukkerij G. J. Thieme) Rozsah [4], 306 s. ; 22 cm ISBN (váz.) Země vyd. Nizozemsko Jazyk dok. nizozemština Jazyk orig. čeština Poznámky Zdobená vazba. - Text holandsky. - Titulní list. - Tiskárna. - Úvod. - Bez tiráže. - Nakladatelské upoutávky.
Druh dok. monografie Související díla Tchán Kondelík a zeť Vejvara / Herrmann, Ignát Praha : Český spisovatel, 1994 Otec Kondelík a ženich Vejvara / Herrmann, Ignát V Praze : F. Topič, 1927 Klíčová slova česká literatura * próza * román * překlad * holandské vydání * humoristický román MDT 821.162.3 * 82-3 * =030 * 82-31 * 82-311.5 Uživatelské pole PNP U sign. Topič osobní knihovna Topiče a Milady Blekastad. U sign. Topič 0849 (vázaný výtisk) celoplátěná tmavě modro zelená vazba se zlacenou ražbou textu i na hřbetu a žlutou ornamentální výzdobou. - U patitulu ručně vepsaná dedikace autora česky. - Titulní list. - Na rubu uvedena tiskárna. - Text holandsky. - Úvod překladatelky. - Bez tiráže. - 2 s. nakladatelských upoutávek U sign. Topič 0849 dedikace (perem, hnědě): "Panu F. Topičovi holandský překlad "Tchána Kondelíka" na přátelskou památku Ignát Herrmann. 14. prosince 1911." U sign. Topič 0849 zachovalý výtisk, jen místy rezavé skvrnky. Rozsah: [4], 306, [2] s. Rozměr: 21,1 cm Originál Tchán Kondelík a zeť Vejvara vyšel česky v roce 1911. Signatura Přír.číslo Lokace Info Topič 0849 3027/2015 Sbírka
Počet záznamů: 1